Steuer-Exportformate

Stratum erstellt jeden Steuer-Export aus Ihrem synchronisierten Bitfinex-Ledger — realisierte Margin-Funding-Zinsen, wobei jede Börsen-Funding-Gebühr abgezogen wird, bewertet mit einem USD-Äquivalent zum Zahlungsdatum in UTC. Diese Seite dokumentiert jedes Exportformat, das Stratum tatsächlich erzeugt, was es enthält und wie es erzeugt wird. Für die zugrunde liegende Berechnung siehe die Steuer- & Reporting-Methodik. Dies ist technische Dokumentation, keine Steuerberatung — siehe den Haftungsausschluss am Ende.

Sie wählen ein Jahr und (optional) eine Gruppe von Währungen und dann ein Format. Standardmäßig erkennt Stratum automatisch jede Währung, in der Sie in diesem Jahr Funding-Zinsen verdient haben; Sie können einen Bericht auch auf bestimmte Währungen beschränken. Berichte sind für das laufende Jahr und die jüngsten Vorjahre verfügbar.

1. CSV (Schedule-B-Stil)

Die CSV ist der Standard-Export und der detaillierteste. Sie enthält eine Zeile pro Zinszahlung — Zeilen werden nicht tageweise zusammengefasst oder summiert — sodass Sie jede Gutschrift gegen Ihr eigenes Ledger abgleichen können.

Die Kopfzeile lautet genau:

Date,Time(UTC),Currency,Gross,Fee,Net,USD Equivalent,FX Rate,Description

• Date und Time(UTC) — Datum und Uhrzeit der Zahlung, in UTC.
• Currency — die Währung, in der die Zinsen gezahlt wurden.
• Gross — der Zinsbetrag, wie in Ihrem Ledger erfasst.
• Fee — die zugehörige Bitfinex-Funding-Gebühr für diese Zahlung.
• Net — Brutto minus Gebühr.
• USD Equivalent — der in USD umgerechnete Nettobetrag zum Zahlungsdatum. Ist für diese Währung und dieses Datum kein FX-Kurs verfügbar, bleibt diese Spalte leer, statt geschätzt zu werden.
• FX Rate — der für diese Umrechnung verwendete Kurs, sodass jede Zahl prüfbar ist.
• Description — die Ledger-Beschreibung der Zahlung.

Beschreibungen, die mit Zeichen beginnen, die eine Tabellenkalkulation als Formel interpretieren könnte (wie =, +, - oder @), werden neutralisiert, damit die Datei sicher geöffnet werden kann. Auf der In-App-Steuerseite ist dieser Export mit CSV (Schedule B) beschriftet.

2. TXF (TurboTax)

Der TXF-Export ist eine TurboTax-Importdatei. Sie verwendet die TXF-Version V042 und gibt einen Zinseinkunfts-Datensatz pro Währung aus (nicht einen pro Position), jeweils als Schedule-B-Zinseinkünfte gekennzeichnet und mit dem USD-Äquivalent dieser Währung für das Jahr bewertet. Das Memo auf jedem Datensatz weist ihn als Stratum-Funding-Zinsen für die Währung und das Jahr aus.

Eine Währung ohne verfügbaren USD-Kurs wird übersprungen, da es keinen USD-Wert zum Import gibt. Wenn Sie in einer solchen Währung verdient haben, verwenden Sie die nativen Beträge der CSV und nehmen Sie die Umrechnung selbst vor. Auf der Steuerseite ist dieser Export mit TXF (TurboTax) beschriftet.

3. KAP-(Deutschland-)Zusammenfassung

Der KAP-Export ist eine Klartext- (.txt-)Zusammenfassung für deutsche Steuerpflichtige, in USD denominiert. Sie klassifiziert Ihre Margin-Funding-Zinsen als ausländische Kapitalerträge — ausländische Kapitalerträge — und weist die USD-äquivalente Gesamtsumme der Zeile 19 (Zeile 19) der Anlage KAP zu, gefolgt von einer Aufschlüsselung pro Währung nach netto nativem Betrag und USD-Äquivalent.

Dies ist eine informative Zusammenfassung, kein ausfüllbares deutsches Formular und keine E-File. Entscheidend: Stratum führt die USD-zu-EUR-Umrechnung nicht durch: Die Datei gibt (auf Deutsch) an, dass die Beträge in USD vorliegen und dass die Umrechnung in EUR zum maßgeblichen Referenzkurs in der Verantwortung des Steuerpflichtigen liegt. Sie verwenden sie als Hilfe, um Ihre eigenen EUR-Werte einzutragen. Auf der Steuerseite ist dieser Export mit KAP (Deutschland) beschriftet.

4. Druckfertiger Bericht (als PDF speichern)

Die Druckoption öffnet einen formatierten Bericht in einem neuen Browser-Tab. Es handelt sich um druckfertiges HTML, das für sauberen Druck formatiert ist — es gibt keine separate herunterladbare .pdf-Datei. Um ein PDF zu erhalten, verwenden Sie den Druckdialog Ihres Browsers und wählen Sie „Als PDF speichern".

Der Bericht zeigt:

• Einen Titel und einen Untertitel, der angibt, dass er Bitfinex-Margin-Funding-Zinsen als gewöhnliche Einkünfte (US Schedule B) abdeckt.
• Die gesamten USD-äquivalenten Einkünfte für das Jahr.
• Eine Tabelle nach Währung (Währung, netto, USD-Äquivalent).
• Eine vollständige Positionstabelle (Datum, Währung, brutto, Gebühr, netto, USD-Äquivalent).

Auf der Steuerseite ist dies die Schaltfläche Drucken / PDF.

5. JSON

Der JSON-Export ist eine maschinenlesbare Version des Berichts für alle, die die Daten programmatisch verarbeiten möchten. Er enthält die Zusammenfassung des Berichts und die vollständige Liste der Positionen, dieselben zugrunde liegenden Daten hinter den anderen Formaten. Es ist ein unterstützter Exportformat-Wert, wird aber nicht als eigene Schaltfläche auf der Steuerseite angezeigt.

6. CSV per E-Mail

Auf der Steuerseite können Sie Stratum den Bericht an die E-Mail-Adresse Ihres Kontos senden lassen. Es wird nur die CSV per E-Mail versendet (zusammen mit der gesamten USD-äquivalenten Summe des Jahres). Die In-App-Schaltfläche ist mit CSV per E-Mail an mich senden beschriftet.

7. Bildschirm-Zusammenfassung

Vor dem Export zeigt die Steuerseite eine Bildschirm-Zusammenfassung für das ausgewählte Jahr: die gesamten USD-äquivalenten Einkünfte, eine Aufschlüsselung pro Währung, die Anzahl der Zinsgutschriften (Positionen) und eine informative Aufteilung der USD-Gesamtsumme auf die vier Kalenderquartale. Die Quartalswerte sind Planungsaggregate — sie sind keine offiziellen Quartalssteuererklärungen.

8. Keine Steuerberatung

Stratum exportiert Steuerberichte; wir leisten keine Steuerberatung und garantieren nicht, dass eine Zahl für Ihre Steuererklärung korrekt ist. Krypto-Zinsen werden im Allgemeinen als gewöhnliche Einkünfte im Jahr ihres Zugangs behandelt, aber Ihre Pflichten hängen von Ihrer Jurisdiktion und Ihren Umständen ab. Prüfen Sie jeden Export gegen Ihr eigenes Bitfinex-Ledger und konsultieren Sie für Ihre konkrete Situation einen Steuerberater oder eine mit Krypto vertraute Fachkraft.

Verwandt: Lesen Sie die vollständige Steuer- & Reporting-Methodik, erfahren Sie, wie Stratum Erträge erfasst, auf der Seite So funktioniert es, sehen Sie, wie Ihre Keys und Daten geschützt werden, auf der Sicherheits-Seite, oder verbinden Sie Bitfinex unter API-Key hinzufügen.