Méthodologie fiscale et de déclaration

Cette page explique exactement comment Stratum construit les chiffres de vos rapports fiscaux pour les revenus de financement sur marge Bitfinex — quelles données nous utilisons, comment les gains et les frais sont calculés, comment nous convertissons en équivalent USD et quelle base temporelle nous appliquons. Il s'agit de documentation technique, et non de conseils fiscaux. Voir l'avertissement à la fin.

1. Revenus réalisés, basés sur le registre

Chaque chiffre d'un rapport fiscal Stratum provient de votre registre Bitfinex synchronisé — l'enregistrement faisant foi des mouvements de fonds réels sur votre compte. Nous n'estimons pas, ne projetons pas et n'accumulons pas. Chaque ligne d'un rapport correspond à une véritable écriture Margin Funding Payment de votre registre : des intérêts que vous avez réellement reçus, à l'horodatage où ils ont été crédités.

Comme le rapport est construit uniquement à partir d'écritures de registre réalisées, il reflète les fonds que vous avez déjà reçus. Il n'y a aucune modélisation par accumulation ni aucune estimation prospective d'intérêts qui n'ont pas encore été versés.

2. Comment les gains et les frais sont calculés

Pour chaque versement d'intérêts de financement, Stratum présente trois chiffres :

• Brut — le montant des intérêts tel qu'enregistré dans votre registre Bitfinex.
• Frais — le frais de financement Bitfinex correspondant (la part de la plateforme) pour ce versement. Stratum associe un frais à son versement par le biais de l'identifiant d'API, du prêt concerné et de l'horodatage du versement, puis le soustrait.
• Net — le brut moins les frais.

Par exemple, un versement d'intérêts brut de 10.00 avec un frais de financement de 1.50 est présenté comme 8.50 net. Le brut, les frais et le net sont tous affichés afin que vous puissiez voir précisément comment le chiffre net a été obtenu.

3. Nature du revenu

Stratum classe les intérêts de financement sur marge comme un revenu ordinaire (revenu d'intérêts), et non comme une plus-value. Dans les rapports de type américain, ils sont étiquetés comme revenu d'intérêts pour Schedule 1 / Schedule B. Dans le récapitulatif allemand, ils sont étiquetés comme revenus de capitaux étrangers (ausländische Kapitalerträge). Les intérêts en cryptomonnaie sont généralement traités comme un revenu ordinaire dans l'année de leur réception ; la façon dont cela s'applique à votre propre déclaration est une question à poser à votre professionnel de la fiscalité.

4. Base temporelle

Stratum utilise une base de réception (encaissement). Chaque versement est daté et valorisé au moment où il a atteint votre registre. Une année fiscale court du 1er janvier à la fin décembre de cette année, évaluée en UTC, et toutes les dates et heures des rapports sont rendues en UTC. Un versement compte pour l'année au cours de laquelle il a été reçu.

5. Change et équivalent USD

Chaque montant net est converti en équivalent USD à la date du versement. Les règles de conversion sont déterministes :

• USD est l'identité — son taux est de 1.0.
• UST / USDT est traité à 1.0, sauf si Stratum dispose d'un instantané enregistré pour cette date reflétant un décrochage, auquel cas le taux enregistré est utilisé.
• Toute autre devise utilise l'instantané de change le plus récent à la date du versement ou avant. Les instantanés sont des taux de clôture journaliers ; la recherche du plus récent à la date ou avant couvre les lacunes telles que les week-ends.
• Si aucun taux n'est disponible pour une devise à cette date, l'équivalent USD est laissé vide plutôt que deviné. Dans le CSV, cette colonne est vide ; dans le TXF TurboTax, cette devise est ignorée.

Les montants en devise native sont toujours conservés, et le taux de change utilisé est affiché dans le CSV afin que vous puissiez auditer chaque conversion. Il s'agit de taux de référence de clôture journalière avec un repli sur la date ou avant — c'est une base raisonnable et documentée, mais pas un flux de change en temps réel à la seconde ni officiellement homologué. Si votre juridiction exige un taux de référence spécifique, effectuez vous-même la conversion à partir des montants en devise native.

6. Récapitulatif à l'écran

Avant d'exporter, vous pouvez consulter un récapitulatif pour l'année sélectionnée : votre revenu total en équivalent USD, une ventilation par devise du net et de l'équivalent USD, le nombre de crédits d'intérêts (lignes) et une répartition à titre informatif des totaux en USD sur les quatre trimestres civils. Les chiffres trimestriels sont des agrégats destinés à vous aider à planifier — ce ne sont pas des relevés fiscaux trimestriels officiels.

7. Formats d'export

Depuis la page fiscalité de l'application, vous pouvez produire plusieurs sorties pour l'année que vous sélectionnez :

• CSV (style Schedule B) — une ligne par versement d'intérêts, avec les colonnes : Date, Heure (UTC), Devise, Brut, Frais, Net, Équivalent USD, Taux de change et Description. Les lignes ne sont pas regroupées par jour. Les descriptions qui pourraient être interprétées comme des formules de tableur sont neutralisées afin que le fichier s'ouvre en toute sécurité.
• TXF (TurboTax) — un fichier d'import TurboTax avec un enregistrement de revenu d'intérêts par devise, valorisé à l'équivalent USD de cette devise et étiqueté comme revenu d'intérêts Schedule B. Les devises sans taux USD sont ignorées.
• Récapitulatif KAP (Allemagne) — un récapitulatif en texte brut (.txt), libellé en USD, qui classe le revenu comme revenu de capitaux étrangers pour la ligne 19 (Zeile 19) de l'Anlage KAP. C'est un récapitulatif à titre informatif, et non un formulaire allemand à remplir ni une télédéclaration : Stratum n'effectue pas la conversion USD vers EUR — vous renseignez vos chiffres en EUR à votre taux de référence applicable.
• Rapport prêt à imprimer (enregistrer en PDF) — un rapport HTML stylisé pour une impression propre, affichant le revenu total en équivalent USD, un tableau par devise et le tableau complet des lignes. Il s'ouvre dans un nouvel onglet de navigateur ; utilisez la boîte de dialogue d'impression de votre navigateur pour l'enregistrer en PDF. Il n'existe pas de fichier PDF téléchargeable distinct.
• JSON — un export lisible par machine contenant le récapitulatif et les lignes, pour quiconque souhaite traiter les données de manière programmatique.
• Envoyer le CSV par e-mail — Stratum peut envoyer le rapport CSV de l'année sélectionnée à l'adresse e-mail de votre compte.

Vous pouvez exécuter des rapports pour l'année en cours et les années antérieures, et vous pouvez laisser Stratum détecter automatiquement chaque devise dans laquelle vous avez perçu des gains, ou limiter le rapport à un ensemble spécifique de devises.

8. Pas de conseils fiscaux

Stratum exporte des rapports fiscaux ; nous ne fournissons pas de conseils fiscaux et nous ne garantissons pas qu'un chiffre quelconque soit correct pour votre déclaration. Les intérêts en cryptomonnaie sont généralement traités comme un revenu ordinaire dans l'année de leur réception, mais vos obligations dépendent de votre juridiction et de votre situation. Vérifiez les exports par rapport à votre propre registre et consultez un expert-comptable ou un professionnel de la fiscalité familier des cryptomonnaies pour votre situation particulière.

En savoir plus : découvrez comment les gains sont suivis à partir du registre en direct sur la page comment ça marche, comment vos clés et vos données sont protégées sur la page sécurité, et comment connecter Bitfinex dans ajouter votre clé API.