As definições ficam mais úteis quando são conectadas. Quem empresta escolhe uma unidade de taxa, coloca uma oferta no book de funding, espera o casamento e recebe o capital de volta no vencimento ou em uma quitação antecipada. Estes três quadros ajudam a interpretar taxa, prazo e risco usando a mesma base.
Taxa diária, APR e rendimento líquido
A Bitfinex exibe taxas de funding por dia. Para uma anualização simples, multiplique a taxa diária por 365: 0,02% ao dia equivale a aproximadamente 7,3% de APR bruto. Isso não é uma promessa de rendimento anual. Ofertas podem ficar esperando, empréstimos podem ser quitados antes do prazo e a Bitfinex retém 15% dos juros ganhos. Compare sempre grandezas iguais: taxa diária com taxa diária, APR bruto com APR bruto e rendimento líquido realizado somente depois de considerar taxas e dias em que o capital ficou ocioso.
Da oferta de funding à devolução
Uma oferta define moeda, valor, taxa e prazo máximo. Primeiro ela fica aberta no book; os juros só começam depois que a oferta é tomada. Um prazo de 30 ou 120 dias é um limite superior, não uma ocupação garantida, porque o tomador pode quitar antes. O auto-renew reoferece o capital devolvido com parâmetros fixos. Um bot de lending acrescenta decisões de preço, divisão por vencimentos e regras sobre quando esperar por uma taxa maior.
Colateral não significa risco zero
O margin funding usa o sistema de colateral e liquidação da Bitfinex, portanto quem empresta não absorve diretamente o prejuízo de uma operação individual do tomador. Ainda existe risco de plataforma, pois os fundos permanecem na exchange. Também existem os riscos de queda das taxas, tempo ocioso, quitação antecipada e escolha de estratégia. Um backtest compara configurações, mas não reproduz toda posição na fila, fill parcial ou impacto de mercado. FRR, APR e prazo são métricas, não garantias.